チェンマイゲート市場は、その名の通りチェンマイゲートのすぐ横にある小さな市場です。チェンマイゲートは旧市街の堀の南の中央当たりにある門で、郊外に行くソンテウの発着場の近くです。それほど大きい市場ではないので、日本のガイドブックには出ていませんが、いわゆる庶民の生活を見ていくには、適当なところではないでしょうか。